Seite 2 von 2

Re: Trendwende in der schwedischen Fettsucht-Epidemie

Verfasst: 20. Juli 2009, 12:53
von mauseli
ich würde gern wieder zum threadthema zurückkommen.
@nicole
hast du es schon geschafft, den blogbeitrag zu übersetzen?

will ja nicht drängelig sein, aber interessant scheint das schon zu sein.

@georges
was die linguistische seite von begriffen in unserer sprache angeht, wärs
schön, wenn du ein neuen thread machen könntest, damit hier das thema
nicht noch mehr durcheinander kommt. fast hätt ich vergessen, um was
es hier geht :oops:

grüssles von
eliane

Re: Trendwende in der schwedischen Fettsucht-Epidemie

Verfasst: 20. Juli 2009, 13:17
von Nicole Wirth
Ja, ich bin fast fertig. Werde es mit großer Wahrscheinlichkeit heute Abend hochladen.
wir haben zur Zeit Urlaubszeit und da bin ich leider nicht soooo fleißig und motiviert, wie ich es eigentlich sein sollte :oops:

Re: Trendwende in der schwedischen Fettsucht-Epidemie

Verfasst: 20. Juli 2009, 16:41
von Nicole Wirth
So, geschafft. Hier ist der Artikel auf deutsch:

Link kaputt

Re: Trendwende in der schwedischen Fettsucht-Epidemie

Verfasst: 13. August 2009, 17:32
von pippilotta
Nicole, übersetzt du das alles alleine?
Na du bist ja so fleissig, mir ist es rätselhaft wie du so viel schaffst mit 3 Kiddis. Müssen ja sehr "brave" Kinder sein.... hahahaha

Ich finde keine Studien zu LCHF. Gibt es LCHF nur in Schweden und Deutschland? Hat eigentlich die Annika Dahlquist es erfunden???
Alle was ich in die Richtung finde, ist LowCarb Ernährung, da gibt es ja verschiedene Abwandlungen.

Was ich konkret suche sind Quellen für die Aussage, dass man die "schlechten" Kohlenhydrate (Brot, Nudeln, Kartoffeln, Reis mit Fett ersetzen soll.

Weisst du da was?

Re: Trendwende in der schwedischen Fettsucht-Epidemie

Verfasst: 12. Oktober 2012, 23:06
von Kuhstalllady
Hallo Nicole!
Bei mir funktioniert der Link nicht. kann es sein, dass es schon zu lange her ist?
LG
Kuhstalllady

Re: Trendwende in der schwedischen Fettsucht-Epidemie

Verfasst: 16. Oktober 2012, 14:52
von Nicole Wirth
Oh :shock:

Danke kuhstalllady!
Der Link ist wohl beim Umgestalten der Webseite verloren gegangen.
Ich werde mich darum kümmern, dass er wieder auftaucht ;)

Re: Trendwende in der schwedischen Fettsucht-Epidemie

Verfasst: 18. Oktober 2012, 23:21
von Kuhstalllady
Danke Nicole!
Du machst 'ne tolle Arbeit und es macht richtig Spaß hier.
LG
Kuhstalllady

Re: Trendwende in der schwedischen Fettsucht-Epidemie

Verfasst: 20. Oktober 2012, 21:32
von Nicole Wirth
Leider ist der Artikel wohl auf meinem alten Computer irgendwo in der Versenkung gelandet.

Falls ich irgendwann mal die Möglichkeit habe muss ich den "alten Kasten" mal anschließen und aufräumen :oops: